Example refers to pitcher's fielding but principle of the question could refer to all positions.
On the Advanced Fielding Chart I have the E rating goes up to 38. Actually, that entry is labeled "38 or more". But some pitchers have e ratings that go higher. I have seen as high as 51. So the way I read the Advanced Fielding Chart whether the rating is 38 or 51 I get the reading from the same place. If I am going to go to the exact same place on the fielding chart to get the result what is the difference? Why give a player a rating higher than 38 if all the high end numbers come off that final square on the chart?
Is there some sort of super advanced rule for handling these higher error ratings? If so what is it? Is there a Super Advanced Fielding Chart and if so where can I see a copy of it?