Weird Hal glitch - pinch running catcher not used defensivly

Johnny Edwards, starting catcher, is injured. Back up catcher Pavletich comes in as pinch runner. So far so good.
But when team takes defense in the next half inning, Pavletich is out and Jim Gilliam , not a rated catcher, is in. No injury for Pavletich.
http://365.strat-o-matic.com/game/437569/557
But when team takes defense in the next half inning, Pavletich is out and Jim Gilliam , not a rated catcher, is in. No injury for Pavletich.
http://365.strat-o-matic.com/game/437569/557