As long as the league has not begun play, just click on "Your Team" at the top and you'll see the dropdown option to change team name/manager line. But this can only be done before the league starts (ie, choosing players or pre-season. After the league starts, you'll have to ask Strat to change it.