No worries. Auto-correct puts a space in because it assumes that you're going to type a next word. Usually, it's a good thing, but it can be annoying if you're trying to punctuate--or type a password, it would seem.
Nice to see so many iPhone & iPad users out there....